Réponse succincte : Il est impossible de convertir directement les fichiers cache de Netflix (.NFV) en MP4, car ils sont protégés par le DRM (Partie 1). Renommer l'extension du fichier ne fonctionnera pas. Pour obtenir un fichier MP4, vous devez utiliser un outil tel que KeepStreams (Partie 2) qui télécharge Netflix directement en MP4 durant le processus de téléchargement, et non un convertisseur de fichiers (Partie 3).
Il peut vous arriver de vouloir visionner des vidéos Netflix que vous venez de télécharger sur un autre appareil, tel qu'un écran plus grand sur une télévision connectée. Malheureusement, Netflix n'offre que la possibilité de regarder les titres téléchargés via son application officielle.
À l'heure actuelle, le téléchargement de Netflix en MP4 s'avère particulièrement judicieux. Ce format vidéo est compatible avec la majorité des lecteurs et des appareils. Ainsi, vous pourrez transférer et lire vos émissions Netflix téléchargées sur l'appareil de votre choix.
Dans ce guide, je vais vous expliquer pourquoi les "convertisseurs" standards échouent, et comment obtenir avec succès Netflix en MP4 en utilisant les outils appropriés en 2026.
Pourquoi télécharger Netflix en MP4 ?
Remarque : Netflix ne propose pas d'option officielle pour convertir les téléchargements en format MP4. La seule méthode consiste à recourir à un outil tiers. Nous déconseillons vivement l'utilisation de convertisseurs Netflix vers MP4 gratuits en ligne, car ils présentent toujours des publicités non sourcées et risquent de subtiliser vos informations personnelles.
Tout d'abord, le format MP4 bénéficie d'une compatibilité inégalée avec la quasi-totalité des lecteurs. Cela signifie que vous pouvez visionner vos vidéos téléchargées sur n'importe quel appareil, qu'il s'agisse de téléviseurs, de consoles de jeux, d'appareils mobiles ou d'ordinateurs portables.
De surcroît, la fonction de téléchargement officielle impose des restrictions sur les téléchargements Netflix, restrictions que le format MP4 permet de contourner entièrement. Par exemple, vous pouvez déplacer les vidéos téléchargées vers d'autres appareils, les découper selon vos préférences, et regarder les émissions téléchargées à tout moment.
L'avantage ultime et le plus significatif réside peut-être dans la perspective d'une conservation illimitée. En téléchargeant Netflix au format MP4, vous pouvez conserver vos téléchargements indéfiniment, sans craindre leur expiration.
Vous pourriez également souhaiter savoir comment télécharger des films Netflix sur Mac sans aucune restriction.
Les fichiers NFV ne peuvent être convertis directement
Si vous parcourez le dossier de téléchargement sur votre appareil Android ou Windows, vous découvrirez probablement une multitude de fichiers portant l'extension .NFV. De nombreux utilisateurs tentent de les renommer simplement en .MP4 ou de les téléverser sur un convertisseur vidéo en ligne.
Cela ne fonctionnera jamais. Voici pourquoi :
Chiffrement DRM : Netflix utilise Widevine DRM (sur Android/Chrome) ou PlayReady DRM (sur Windows) pour chiffrer le flux vidéo. Le fichier .NFV ne peut être ouvert que dans l'application Netflix.
Segmentation : Souvent, les pistes vidéo et audio sont divisées en milliers de minuscules segments de données. Un convertisseur Netflix standard ne peut pas ouvrir un fichier NFV.
La distinction entre un convertisseur et un téléchargeur
Lorsque vous recherchez une réponse, il est essentiel de saisir la différence entre le langage commercial et la réalité technologique.
Enregistreurs d'écran (Souvent étiquetés comme "Convertisseurs") : Ces outils enregistrent les pixels du film qui s'affiche à l'écran. Cela fonctionne, mais cela prend un temps proportionnel à la durée de lecture (par exemple, un film de 2 heures prend 2 heures à être "converti") et cela dégrade souvent la qualité du rendu.
Téléchargeurs Authentiques : Ces outils interagissent directement avec le serveur en temps réel pour sauvegarder le flux vidéo non altéré sous forme de fichier standard. C'est la seule méthode pour obtenir un téléchargement véritable de Netflix en MP4, préservant ainsi la qualité originale.
Méthode 1 : Utiliser un Téléchargeur Professionnel Netflix vers MP4 (Meilleure Qualité)
Remarque : Pour une visualisation hors ligne de haute qualité, un téléchargeur MP4 Netflix dédié est supérieur à l'enregistrement. Il conserve la résolution 1080p, le son surround 5.1 et les sous-titres, tout en téléchargeant à des vitesses élevées (jusqu'à 32 Mo/s) grâce à l'accélération GPU.
Le premier outil que je recommande est KeepStreams for Netflix. Cet outil permet de télécharger les vidéos Netflix dans leur qualité d'origine (jusqu'au Full HD 1080p) et de les convertir simultanément dans un format compatible MP4/MKV.
KeepStreams for Netflix permet de convertir les vidéos Netflix aux formats MP4 ou MKV, option configurable via Paramètres > Préférences > Paramètres Préférés > Format Vidéo.
Il est également très facile d'utiliser KeepStreams pour télécharger des vidéos Netflix en MP4 grâce à son navigateur intégré convivial. Il vous suffit de suivre ces étapes :
1. Téléchargez et installez KeepStreams sur votre PC Windows ou Mac. Accédez aux services VIP et recherchez Netflix.
2. Connectez-vous à votre compte pour accéder à la bibliothèque Netflix.
3. Sélectionnez la vidéo, configurez les sorties désirées, puis cliquez sur le bouton de téléchargement pour lancer le processus.
Poursuivez votre lecture pour découvrir comment télécharger les sous-titres sur Netflix.
Méthode 2 : Utiliser le Convertisseur Format Factory
Comme son nom l'indique, Format Factory a pour objectif de modifier l'extension du fichier vidéo. Vous n'avez véritablement pas à vous soucier que Netflix ne soit pas intégralement converti en MP4 avec cet outil.
Cet outil peut également convertir le format d'images, d'audio et même de PDF. Son usage universel peut s'avérer très utile si vous avez des besoins similaires. Cependant, il peut également mener à des conversions vidéo peu professionnelles. Vous pourriez rencontrer des échecs lors de la conversion.
Voici comment convertir des fichiers téléchargés depuis Netflix en MP4 avec Video Format Factory :
- Installez cette application. Cliquez sur l'icône "+" pour ajouter le fichier Netflix téléchargé. Transférez la vidéo Netflix sur votre appareil mobile.
- Dans l'option de personnalisation, modifiez la vidéo. Ensuite, sélectionnez MP4 comme format de sortie. Procédez ensuite à la conversion.
- Sauvegardez-la sur votre appareil une fois toutes les étapes terminées.
Méthode 3 : Enregistrer des Clips Netflix en MP4
Note : Des logiciels d'enregistrement d'écran gratuits tels qu'OBS conviennent parfaitement si vous avez uniquement besoin de convertir un extrait Netflix en MP4 pour un mème ou une édition rapide sur les réseaux sociaux. Cependant, il est impératif de désactiver l'« Accélération matérielle » dans votre navigateur afin d'éviter l'apparition d'un écran noir.
Si vous ne nécessitez pas l'intégralité du film mais souhaitez uniquement conserver une scène amusante de 30 secondes, l'utilisation d'un convertisseur Netflix en MP4 qui est en réalité un enregistreur d'écran constitue une option viable et gratuite.
Utilisation d'OBS ou d'enregistreurs de navigateur
Des outils tels qu'OBS Studio ou des extensions de navigateur peuvent capturer votre écran. Ceci est particulièrement judicieux pour les créateurs de contenu qui élaborent des compilations de « Meilleures scènes » ou des montages pour TikTok.
La requête la plus fréquente dans les forums tels que Reddit/r/OBS est : « Pourquoi mon écran est-il noir lors de l'enregistrement de Netflix ? » Il s'agit d'une mesure de protection DRM. Pour la contourner dans le cadre d'un enregistrement pour un usage équitable :
- Ouvrez les paramètres de votre navigateur (Chrome/Edge).
- Recherchez « Accélération matérielle ».
- Désactivez cette option et redémarrez le navigateur.
- Votre enregistreur d'écran devrait désormais capturer la vidéo au lieu d'un écran noir.
Cette méthode n'est pas recommandée pour les films dans leur intégralité, car vous ne pouvez pas effectuer d'autres tâches sur votre ordinateur pendant l'enregistrement, et la qualité audio est généralement limitée au Stéréo (2.0).
Comparaison : KeepStreams vs. Enregistreurs d'écran vs. Convertisseurs en ligne
Afin de vous aider à déterminer quelle solution pour le format MP4 de Netflix correspond le mieux à vos exigences, nous avons comparé les trois principales méthodes selon les normes de 2025.
| Fonctionnalité | Téléchargeur KeepStreams | Enregistreur d'écran (OBS) | Convertisseurs en ligne (CocoCut) |
| Format de sortie | MP4 / MKV natif | MP4 (Réencodé) | N/A (Échouent généralement) |
| Résolution maximale | 1080p / 4K (si disponible) | Résolution de l'écran | 720p (au mieux) |
| Qualité audio | Atmos, EAC3 5.1, AAC 2.0 | Stéréo 2.0 | Stéréo |
| Vitesse | Rapide (10-20 minutes par film) | Lent (temps réel 1:1) | Lent |
| Sous-titres | Sélectionnables / fichiers .SRT | Intégrés uniquement | Aucun |
| Mode lot | Oui | Non | Non |
| Systèmes pris en charge | Windows & Mac | Windows, Mac, Linux | Navigateur Web |
| Sécurité & Publicités | 100% sûr, sans publicité, propre | Sûr (Open Source) | Risque élevé (Pop-ups, logiciels malveillants) |
| Informations métadonnées | Enregistré automatiquement (couverture, casting, titre) | Aucun (saisie manuelle requise) | Aucun |
| Taux de succès | Élevé (mises à jour DRM fréquentes) | Moyen (dépend du matériel) | Faible (erreurs serveur fréquentes) |
| Idéal pour | Constituer une bibliothèque de films/séries de haute qualité | Enregistrer des parties de jeu ou des tutoriels | Extraits ponctuels de faible qualité |
| Avis | Avis KeepStreams | Avis OBS | Avis CocoCut |
Conclusion
Trouver le bon convertisseur Netflix peut s'avérer ardu en raison des restrictions sur les documents et de la difficulté à les localiser. Les limitations vidéo de Netflix dissuadent les clients d'effectuer des conversions. Le fait qu'il existe encore de nombreux programmes capables de convertir du contenu Netflix en MP4 ou d'extraire des vidéos au format MP4 est un point positif.
Le téléchargeur KeepStreams for Netflix vous permet de télécharger des vidéos de haute qualité. La possibilité de télécharger du contenu de haute définition, jusqu'à 1080p, aux formats MP4 ou MKV, est la caractéristique la plus remarquable de ce logiciel.
FAQ
Q1. Est-il légal de télécharger du contenu Netflix au format MP4 ?
R1. Dans la plupart des juridictions, le contournement de la protection DRM va techniquement à l'encontre des conditions d'utilisation. Cependant, le "changement de format" à des fins d'utilisation personnelle et hors ligne (comme pour regarder sur un avion) relève généralement du droit de citation dans de nombreuses régions. Vous ne devez jamais distribuer ou vendre le contenu téléchargé.
Q2. Pourquoi ma vidéo Netflix téléchargée se lance-t-elle sans son ?
R2. Cela arrive souvent lorsque vous téléchargez l'audio au format EAC3, et que votre lecteur (comme Windows Media Player) ne le prend pas en charge. Le Lecteur Multimédia VLC prend en charge la quasi-totalité des codecs, nous vous suggérons donc de l'utiliser.
Q3. Puis-je lire ces fichiers MP4 Netflix sur ma télévision ?
R3. Oui. Une fois que vous utilisez un téléchargeur Netflix au format MP4 tel que KeepStreams (dans la Partie 2) pour obtenir le fichier, celui-ci est exempt de DRM. Vous pouvez le transférer sur une clé USB et la brancher sur n'importe quelle Smart TV, projecteur ou console de jeux.
Q4. Les téléchargements expirent-ils comme les téléchargements officiels de Netflix ?
R4. Non. Les téléchargements de l'application officielle Netflix expirent après 48 heures ou 30 jours. Les fichiers MP4 téléchargés via des outils comme KeepStreams sont permanents et n'expireront jamais, même si votre abonnement prend fin.
NOTE :
Le contenu disponible sur Netflix™ est protégé par le droit d'auteur. Toute redistribution non autorisée de ce contenu peut enfreindre les lois sur le droit d'auteur aux États-Unis et dans d'autres pays.
KeepStreams est une entreprise indépendante et n'est affiliée, cautionnée ou associée à Netflix™ ou à sa société mère. Les informations contenues sur cette page sont fournies à titre informatif uniquement et n'impliquent aucune approbation des produits KeepStreams par un tiers.
Comme cet article