En résumé
- La version actuelle de Prime Video pour iPad nécessite iPadOS 17.0 ou une version ultérieure. Pour regarder hors ligne, vous devez aussi disposer d’un accès valide au film ou à la série. Première partie
- L’application Prime Video permet de télécharger directement des films et des épisodes sur l’iPad, mais les fichiers restent dans l’application et sont soumis aux règles de visionnage hors ligne d’Amazon. Deuxième partie
- Si vous souhaitez conserver des fichiers MP4/MKV et les lire depuis l’app Fichiers, une clé USB-C ou une carte SD, vous pouvez d’abord les enregistrer sur Windows ou Mac avec KeepStreams, puis les transférer vers l’iPad. Quatrième partie
Il est tout à fait possible de télécharger des films Amazon Prime Video sur un iPad. La méthode la plus simple consiste à utiliser directement l’application Prime Video, qui permet de regarder les titres compatibles sans connexion Internet.
Cette solution officielle présente toutefois une limite importante : les vidéos téléchargées restent dans Prime Video. Si vous souhaitez les stocker sous forme de fichiers MP4, les copier sur un support externe ou les ouvrir avec un autre lecteur sur l’iPad, une autre méthode est nécessaire.
Ce qu’il faut avant de télécharger Prime Video sur iPad
À vérifier : la version actuelle de l’application Amazon Prime Video disponible sur l’App Store français nécessite iPadOS 17.0 ou une version ultérieure.
Avant de commencer, trois éléments sont particulièrement importants : la compatibilité de l’iPad, l’accès au contenu et l’espace de stockage disponible.
Un iPad compatible avec l’application Prime Video
Pour installer la version actuelle de Prime Video depuis l’App Store, votre iPad doit fonctionner sous iPadOS 17.0 ou une version ultérieure.
Si votre appareil est trop ancien pour installer la version actuelle de l’application, vérifiez d’abord si une mise à jour d’iPadOS est disponible dans Réglages > Général > Mise à jour logicielle.
Une connexion Internet est également nécessaire pour télécharger les titres et actualiser les droits de lecture. Une fois le téléchargement terminé, les vidéos compatibles peuvent être regardées hors connexion.
Un accès valide au film ou à la série
Le titre doit être disponible dans votre abonnement Prime ou Prime Video, dans un abonnement additionnel compatible, ou avoir été loué ou acheté sur Amazon.
Tous les titres ne sont pas forcément disponibles au téléchargement. La page de détails du film ou de la série indique directement si l’option est proposée.
Assez d’espace libre sur l’iPad
La taille des téléchargements varie selon la durée du contenu et la qualité choisie. Avant un long voyage, vérifiez l’espace libre dans Réglages > Général > Stockage iPad.
Si l’espace interne devient le principal problème, la méthode avec un fichier MP4 et un support externe peut être plus pratique.
Méthode officielle : comment télécharger Amazon Prime Video sur iPad ?
Le plus simple : pour quelques films ou épisodes à regarder pendant un trajet, utilisez directement l’application Prime Video. Aucun logiciel supplémentaire n’est nécessaire.
Télécharger un film ou une série inclus avec Prime
- Ouvrez l’application Prime Video sur l’iPad.
- Connectez-vous au compte Amazon qui donne accès au contenu.
- Recherchez le film ou la série à regarder hors ligne.
- Ouvrez sa page de détails.
- Appuyez sur Télécharger.
Pour une série, Prime Video peut proposer soit le téléchargement de la saison complète, soit celui des épisodes individuellement.
Télécharger un film loué ou acheté
Pour retrouver les films loués ou achetés, ouvrez votre bibliothèque dans Prime Video, puis sélectionnez le titre concerné.
- Ouvrez votre Bibliothèque.
- Sélectionnez le film loué ou acheté.
- Appuyez sur Télécharger si cette option est disponible.
Pour une location, la période de visionnage dépend des conditions affichées sur le titre. Ne supposez donc pas que les règles sont exactement les mêmes que pour un film inclus dans l’abonnement Prime.
Où retrouver les films téléchargés ?
Les téléchargements officiels restent accessibles depuis l’application Prime Video. Ils ne sont pas exportés dans l’app Photos ou Fichiers comme des MP4 ordinaires.
C’est une différence importante si vous souhaitez utiliser un lecteur tiers, copier les films sur un disque externe ou organiser vous-même votre bibliothèque.
Limites et problèmes courants des téléchargements Prime Video sur iPad
La méthode officielle fonctionne bien dans la plupart des cas, mais certaines restrictions peuvent apparaître selon le titre, le compte ou l’appareil.
Le bouton Télécharger est absent ou grisé
Tous les titres Prime Video ne sont pas disponibles au téléchargement. Si le bouton n’apparaît pas, vérifiez d’abord que vous êtes connecté au bon compte et que le titre est bien disponible dans votre offre.
Mettez également Prime Video et iPadOS à jour avant de chercher une autre cause.
Le téléchargement reste bloqué ou en attente
Vérifiez successivement :
- la connexion Wi-Fi ;
- l’espace libre sur l’iPad ;
- les paramètres de téléchargement de Prime Video ;
- la dernière version de l’application.
Vous pouvez ensuite fermer complètement Prime Video, redémarrer l’iPad et relancer le téléchargement.
Le film a expiré ou la limite d’appareils est atteinte
Pour les titres inclus dans Prime ou Prime Video, Amazon indique qu’un titre téléchargé doit généralement être commencé dans les 30 jours. Une fois la lecture lancée, vous disposez généralement de 48 heures pour la terminer.
Un même titre disponible au téléchargement peut aussi être enregistré sur deux appareils au maximum en même temps. Si cette limite est atteinte, supprimez le titre de l’un des appareils avant de le télécharger sur l’iPad.
Amazon fixe également un nombre maximal global de téléchargements par compte, mais ce nombre peut varier selon le pays et d’autres facteurs.
Peut-on regarder les films téléchargés pendant un voyage à l’étranger ?
Oui. Amazon recommande justement de télécharger les titres avant le voyage et indique qu’ils peuvent ensuite être regardés hors ligne partout dans le monde sur un appareil compatible.
En revanche, le catalogue disponible en streaming peut changer lorsque vous êtes à l’étranger.
AirPlay et Chromecast fonctionnent-ils avec un film téléchargé ?
Amazon indique que les contenus Prime Video téléchargés ne peuvent pas être lus hors ligne via AirPlay ou Chromecast. Pour une lecture hors ligne sur un écran externe, il faut utiliser un appareil et un adaptateur compatibles.
Comment mettre des films Amazon Prime sur iPad en MP4 ?
Si votre objectif n’est pas seulement de regarder un film hors ligne dans Prime Video, mais de disposer d’un fichier MP4 que vous pouvez ouvrir depuis l’iPad, la solution la plus pratique consiste à télécharger d’abord la vidéo sur un ordinateur puis à la transférer.
À savoir : KeepStreams n’est pas une application iPad. Il fonctionne sur Windows et macOS. Une fois la vidéo enregistrée en MP4/MKV, vous pouvez la copier vers l’iPad ou vers un support externe compatible.
KeepStreams for Amazon permet d’enregistrer les titres Prime Video pris en charge jusqu’en 1080p et de créer des fichiers vidéo locaux.
Étape 1 : télécharger le film sur Windows ou Mac
Étape 1
Ouvrez Prime Video dans KeepStreams
Installez KeepStreams, ouvrez Services VIP puis sélectionnez Amazon Prime Video.
Étape 2
Connectez-vous et ouvrez le film
Connectez-vous avec le compte qui donne accès au contenu et lancez le titre souhaité dans le navigateur intégré.
Étape 3
Choisissez MP4 et les options de téléchargement
Sélectionnez la qualité, le format MP4 ou MKV, la langue audio et les sous-titres disponibles, puis cliquez sur Télécharger maintenant.
Étape 2 : transférer le MP4 vers l’iPad
Une fois le fichier enregistré, vous avez plusieurs possibilités :
- le copier directement dans l’iPad depuis votre ordinateur ;
- le stocker sur une clé USB-C ;
- le placer sur une carte SD puis utiliser un lecteur de carte compatible avec l’iPad.
Apple permet à l’application Fichiers d’accéder aux supports externes connectés à l’iPad, notamment les clés USB et les cartes SD.
Pour une utilisation entre Windows, Mac et iPad, exFAT constitue généralement un format pratique pour le support externe, en particulier lorsque vos films dépassent 4 Go.
Étape 3 : regarder le film sur l’iPad
Connectez le support à l’iPad puis ouvrez Fichiers > Parcourir. Le nom du disque ou de la carte apparaît dans la section des emplacements.
Vous pouvez ensuite ouvrir un fichier MP4 compatible directement ou l’utiliser avec un lecteur vidéo installé sur l’iPad.
Pour une compatibilité maximale, MP4 + H.264 reste un bon choix. H.265 permet souvent de réduire la taille du fichier, mais sa compatibilité dépend du modèle d’iPad et de l’application de lecture utilisée.
Application Prime Video ou fichier MP4 : quelle méthode choisir sur iPad ?
| Fonctionnalité | Application Prime Video | KeepStreams + transfert vers iPad |
| Installation sur iPad | ✅ Directe | KeepStreams fonctionne d’abord sur Windows / Mac |
| Lecture hors ligne | ✅ Dans Prime Video | ✅ Depuis un fichier local compatible |
| Format du fichier | Géré par l’application | MP4 / MKV |
| Période de visionnage | Généralement 30 jours avant lecture, puis 48 h après démarrage pour les titres d’abonnement | Pas de date d’expiration imposée par l’application Prime Video au fichier local |
| Stockage externe | Pas d’option de destination externe dans l’app iPad | ✅ Clé USB-C / carte SD après transfert |
| Audio | Géré automatiquement par Prime Video | EAC3 5.1 / AAC 2.0 selon le titre |
| Sous-titres | Gérés dans l’application | Intégrés ou fichiers SRT |
| Téléchargement par lot | Saison complète disponible pour certaines séries | ✅ Plusieurs épisodes dans une file d’attente |
| Idéal pour | Quelques films ou épisodes pendant un trajet | Bibliothèque locale, support externe et voyages longs |
Si vous avez seulement besoin de deux ou trois films pour un vol, l’application officielle est clairement la solution la plus rapide.
En revanche, si votre iPad manque d’espace ou si vous souhaitez utiliser des fichiers MP4 sur plusieurs appareils, la combinaison KeepStreams + support USB-C/SD offre beaucoup plus de souplesse.
Qualité et espace de stockage sur iPad
Plus la qualité choisie est élevée, plus le fichier occupe d’espace. Pour plusieurs films pendant un voyage, il peut donc être plus judicieux de privilégier une qualité intermédiaire plutôt que de remplir rapidement la mémoire interne de l’iPad.
Dans l’application officielle, les options disponibles dépendent de l’appareil, du titre et de la connexion. Une qualité plus élevée demande davantage de stockage et prend plus de temps à télécharger.
Avec un fichier local obtenu sur ordinateur, vous pouvez choisir entre H.264 et H.265. Pour un iPad récent et un lecteur compatible, H.265 est intéressant pour réduire l’espace nécessaire. Pour la compatibilité la plus large, choisissez H.264.
FAQ
Q1. Pourquoi un film Prime Video téléchargé sur mon iPad a-t-il expiré ?
Pour les titres inclus dans l’abonnement Prime ou Prime Video, vous disposez généralement de 30 jours pour commencer à regarder un téléchargement, puis de 48 heures après le début de la lecture. L’accès peut aussi prendre fin si votre abonnement expire ou si vos droits sur le titre changent.
Q2. Pourquoi ne puis-je pas télécharger Prime Video sur mon iPad ?
Vérifiez d’abord que votre iPad utilise iPadOS 17.0 ou une version ultérieure pour installer la version actuelle de Prime Video. Contrôlez ensuite la connexion, l’espace disponible, votre compte et la présence du bouton Télécharger sur le titre concerné.
Q3. Puis-je transférer les téléchargements Prime Video officiels vers l’app Fichiers ?
Non. Les téléchargements effectués directement dans Prime Video restent gérés par l’application. Ils ne sont pas proposés comme fichiers MP4 exportables vers Fichiers ou Photos.
Q4. Puis-je regarder des films Prime Video depuis une clé USB-C sur iPad ?
Oui, s’il s’agit de fichiers vidéo locaux compatibles. L’application Fichiers d’Apple peut lire les supports externes tels que les clés USB et les cartes SD connectées avec l’adaptateur approprié. Les téléchargements officiels Prime Video, eux, ne peuvent pas simplement être copiés sur la clé.
Q5. Peut-on télécharger des films Prime Video avant un voyage à l’étranger ?
Oui. Amazon indique que les titres téléchargés avant le départ sur un appareil compatible peuvent être regardés hors ligne pendant un voyage à l’étranger. Le catalogue disponible en streaming peut toutefois varier selon le pays.
En conclusion
Pour télécharger des films Amazon Prime Video sur un iPad, l’application officielle reste le meilleur choix lorsque vous souhaitez simplement regarder quelques titres hors connexion. Elle permet de télécharger directement des films, des saisons ou des épisodes compatibles sans utiliser d’ordinateur.
Ses téléchargements restent toutefois enfermés dans l’application Prime Video et sont soumis aux limites de visionnage et de stockage du service.
Si vous souhaitez plutôt disposer d’une bibliothèque MP4 que vous pouvez stocker sur une clé USB-C ou une carte SD, KeepStreams for Amazon permet de télécharger les titres pris en charge sur Windows ou Mac jusqu’en 1080p, puis de les transférer vers l’iPad.
Cette seconde méthode est particulièrement pratique avant un long voyage ou lorsque l’espace interne de l’iPad est limité. L’essai gratuit permet actuellement de télécharger 3 vidéos complètes pendant 30 jours pour vérifier le fonctionnement avant l’achat.
NOTE : utilisez uniquement les contenus auxquels vous avez légitimement accès et réservez les fichiers enregistrés à votre usage personnel. Ne les republiez, ne les partagez et ne les revendez pas sans autorisation.
Comme cet article