En bref
Manque de temps pour mes envolées technologiques ? Voici le guide pour vous déconnecter rapidement :
- Pourquoi votre abonnement "Fan" à Crunchyroll bloque-t-il les téléchargements ? ➡️ Accédez à la Section 1
- KeepStreams sauvegarde le flux pour une lecture sur Crunchyroll. ➡️ Accédez à la Section 2
- La méthode gratuite : enregistrement d'écran (Lente, risquée, perte de qualité). ➡️ Accédez à la Section 3
- Le verdict : test de vitesse et tableau comparatif. ➡️ Accédez à la Section 4
Note : Ce guide est compatible avec PC et Mac. Si vous recherchez des solutions mobiles, vous êtes malheureusement limité par les contraintes de l'application officielle, à moins de transférer des fichiers depuis votre ordinateur.
Mardi dernier, j'étais dans le métro, impatient de regarder le dernier arc de One Piece. J'avais mes écouteurs, mon téléphone à la main, et le cercle de chargement infernal. Aucun signal. Pourtant, je paie pour Crunchyroll. J'ai appuyé sur le bouton de téléchargement. Rien ne s'est passé.
Il s'avère que mon abonnement "Fan" à 7,99 $ me donne accès à la bibliothèque, mais me traite exactement comme un utilisateur gratuit en ce qui concerne le visionnage hors ligne. Cette logique m'a exaspéré. Je paie déjà pour avoir le droit de regarder ces séries. Pourquoi ma connexion internet capricieuse doit-elle décider quand je les regarde ?
Après avoir passé un week-end à tester toutes sortes de solutions, des scripts Python aux enregistreurs d'écran, j'ai trouvé une solution de contournement fiable. Voici comment j'ai procédé.
Peut-on télécharger depuis Crunchyroll ?
Note rapide de Kenneth :
Oui, il est possible de télécharger des anime depuis Crunchyroll. Cependant, cela n'est disponible que pour les abonnés "Mega Fan" ou "Ultimate Fan". Si vous possédez le bon niveau d'abonnement et que l'option est toujours absente, il pourrait s'agir d'une restriction de licence pour cet anime spécifique dans votre région.
Depuis 2025, Crunchyroll propose une offre à 3 niveaux. Le niveau "Fan" (7,99 $/mois) vous permet de regarder sans publicité, mais n'inclut pas la fonction de visionnage hors ligne. Vous devez passer à "Mega Fan", récemment augmenté à 11,99 $/mois, pour débloquer cette option dans l'application.
Cependant, même en optant pour Mega Fan (ou le niveau Ultimate Fan à 15,99 $), vous vous heurtez de toute façon aux
Si, comme moi, vous souhaitez archiver des épisodes pour un long voyage sans vous soucier des minuteries d'expiration, l'application officielle ne répond pas à vos attentes.
Comment télécharger des vidéos Crunchyroll en MP4 ?
J'avais besoin d'un outil qui agisse comme un navigateur, mais qui me permette d'enregistrer le flux vidéo entrant. Après avoir testé cinq téléchargeurs de Crunchyroll différents, le plus fiable s'est avéré être KeepStreams pour Crunchyroll.
KeepStreams peut-il télécharger en 1080p depuis un compte Crunchyroll gratuit ?
Note rapide de Kenneth : Oui, à condition que Crunchyroll propose un flux 1080p aux utilisateurs gratuits pour cette émission spécifique. KeepStreams enregistre le flux de la plus haute qualité auquel votre compte est autorisé à accéder.
KeepStreams ne génère pas d'adhésion premium à partir de rien. Au lieu de cela, il intègre un navigateur dans lequel vous vous connectez. Si vous pouvez lire la vidéo, KeepStreams peut la télécharger.
- Pour "Fan" ou "Ultimate Fan" : Il capture le flux de haute qualité pour lequel vous payez et l'enregistre sur votre disque dur au lieu d'un simple cache temporaire.
- Pour les utilisateurs gratuits : Il accède à la disponibilité du flux gratuit. Cependant, son moteur de téléchargement est suffisamment intelligent pour identifier les segments d'insertion publicitaire et ne pas les enregistrer dans le fichier final.
Guide étape par étape pour télécharger des vidéos Crunchyroll
- Installez et lancez le client (Windows/Mac).
- Ouvrez l'icône Crunchyroll dans KeepStreams. Connectez-vous avec votre propre compte afin que l'outil puisse vérifier vos droits d'accès au contenu.
- Naviguez jusqu'à l'anime souhaité.
- Lorsque vous lisez la vidéo, KeepStreams analyse le fichier de playlist servi à votre compte.
- Une fenêtre contextuelle apparaît, vous permettant de définir les préférences de téléchargement. Cliquez sur Télécharger maintenant.
La vidéo Crunchyroll téléchargée est un fichier MP4 standard 1080p avec audio AAC 2.0. Comme il extrait directement le fichier source, la qualité est identique à celle que vous observez en streaming en qualité "Élevée".
Astuce technique : Si vous archivez pour un serveur multimédia tel que Plex ou Jellyfin, sélectionnez l'option "Remuxer en MKV" dans les paramètres. Cela enregistre les sous-titres sous forme de piste texte séparée plutôt que de les intégrer dans la vidéo.
L'alternative "gratuite" : l'enregistrement d'écran (Pourquoi je le déteste) ?
Note : Pour une exploration plus approfondie de la mise en place, si vous êtes particulièrement désespéré, consultez comment enregistrer l'écran de Crunchyroll.
Si vous ne souhaitez pas recourir à un logiciel spécialisé, vous pouvez opter pour la méthode manuelle : l'enregistrement d'écran. J'ai testé OBS Studio et la Barre de jeu Windows (Win+G). Il s'agit littéralement de filmer votre moniteur pendant que la vidéo est diffusée. Les inconvénients sont également assez notables.
Pour enregistrer une saison de 12 épisodes, il faut compter 5 heures de lecture. Vous ne pouvez rien faire d'autre sur votre ordinateur durant ce laps de temps. Si vous êtes abonné au niveau "Fan", vous êtes également contraint d'enregistrer les publicités.
Kenneth
Je les ai néanmoins supprimées manuellement ultérieurement dans un logiciel de montage vidéo ; cela me prend un temps considérable.
Pire encore, Crunchyroll protège sa surcouche de diffusion. Il n'est pas rare d'obtenir un écran noir accompagné d'audio après 5 heures d'enregistrement, comme ce fut mon cas. Pour remédier à cela, je dois me rendre dans les paramètres du navigateur (Chrome/Edge/Firefox), chercher "Accélération matérielle", la désactiver, puis redémarrer le navigateur.
Enfin, j'ai forcé la vidéo à se rendre d'une manière que OBS pouvait "voir". J'ai ainsi obtenu un fichier nommé ScreenRecord_001.mp4, et non le titre approprié de l'épisode.
KeepStreams vs. Application Officielle vs. Enregistrement d'Écran
J'ai soumis ces méthodes à l'épreuve sur mon système Windows 11 (Ryzen 7, RTX 3070). Voici la répartition :
| Fonctionnalité | Application Officielle (Mega Fan ~11,99 $) | Enregistrement d'Écran (OBS) | KeepStreams |
| Résolution Maximale | 1080p | Variable (selon l'écran) | 1080p (Flux source) |
| Vitesse de Téléchargement | Rapide | Lente (temps réel 1:1) | Rapide (haute vitesse) |
| Publicités (Utilisateur Gratuit) | Impossible de télécharger | Doit enregistrer les publicités | Filtre les publicités lors du téléchargement |
| Expiration du Fichier | 7 Jours / 48 Heures | Jamais | Jamais |
| Mode Lot | Sélection Manuelle | ❌ | ✔️ (Saisons entières) |
| Transférable ? | ❌ (Application uniquement) | ✔️ | ✔️ (MP4/MKV) |
Verdict de Kenneth :
- Optez pour l'application officielle pour une commodité sur votre appareil mobile, moyennant un abonnement mensuel de 11,99 $.
- Privilégiez l'enregistrement d'écran si votre budget est nul et que vous n'avez besoin que d'un court extrait.
- Recourez à KeepStreams si vous bénéficiez du niveau "Fan" et souhaitez visionner hors ligne sur votre PC, ou si vous désirez constituer une collection pérenne des émissions auxquelles vous avez accès.
Questions Fréquentes
Q1. Est-il légal de télécharger ces vidéos ?
R1. Dans de nombreuses juridictions, le téléchargement de contenus auxquels vous avez un accès légal pour un usage personnel et hors ligne (changement de format) est souvent considéré comme une zone grise ou une utilisation équitable, à condition que vous ne distribuiez ni ne vendiez les fichiers. Cependant, contourner la DRM enfreint techniquement les Conditions d'utilisation de Crunchyroll.
Note : Je ne suis pas juriste et il s'agit d'un résumé général basé sur des informations publiques, et non d'un avis juridique formel. En cas de doute, veuillez consulter les lois de votre région.
Q2. Si j'annule mon abonnement Crunchyroll, puis-je conserver les téléchargements KeepStreams ?
R2. Techniquement, oui. Les fichiers étant des MP4 standards enregistrés sur votre disque local, ils ne communiquent pas avec les serveurs pour vérifier la validité d'un abonnement actif. Néanmoins, nous vous conseillons de télécharger tout ce dont vous pourriez avoir besoin tant que votre abonnement est encore en cours de validité.
Q3. Cela fonctionne-t-il avec la version gratuite financée par la publicité ?
R3. Oui, mais uniquement pour les épisodes accessibles aux utilisateurs gratuits. Si un épisode est réservé aux détenteurs de compte Premium, KeepStreams ne pourra pas le télécharger, à moins que vous ne vous connectiez avec un compte Premium.
Q4. Les téléchargements Crunchyroll expirent-ils ?
R4. Les téléchargements officiels le font. Les téléchargements provenant de sources tierces n'expirent pas.
Conclusion
L'abonnement « Fan » de Crunchyroll offre un excellent rapport qualité-prix pour le streaming, mais une valeur lamentable en matière de liberté. J'estime que si l'on paie pour du contenu, on ne devrait pas être pénalisé simplement parce que l'on souhaite le visionner dans un avion, dans le métro, ou sur un appareil non pris en charge par l'application officielle.
Pour ma part, conserver une bibliothèque permanente et sans publicité sur mon disque dur, et la synchroniser avec mon Steam Deck pour mes déplacements, fait de KeepStreams le vainqueur incontestable.
AVERTISSEMENT
Le contenu disponible sur Crunchyroll™ est protégé par le droit d'auteur. La redistribution non autorisée de ce contenu peut enfreindre les lois sur le droit d'auteur aux États-Unis et dans d'autres pays. KeepStreams est une société indépendante qui n'est affiliée, approuvée ou associée à Crunchyroll™ ni à sa société mère. Les informations figurant sur cette page sont fournies à titre informatif uniquement et n'impliquent aucune approbation des produits KeepStreams par un tiers.
Comme cet article